animatable Model Elements
The model's elements in parent-child order, for animation emitter registration (e.g. the trace attachment). A public, animation-scoped view over the engine-internal element list, so a downstream module can register emitters without Model.getModelElements() itself becoming public API.