make
Maps the parallel-evaluation settings of eval to a ParallelEvaluationOptions. Exposed so module-external tests can verify the spec → engine mapping without observing the constructed Evaluator's (private) oracle.