Default mailbox for receiving AgentMessage traffic. Routes through the enclosing AgentModel's shared message bus.