Euclidean distance to other. Uses a numerically-stable form that avoids overflow for very large coordinates: factor out the largest absolute component, then take the root of the sum of squared ratios.