Attach response as a source. The aggregate will echo every subsequent observation on response onto itself.
Read-only-view variant of observe. Narrows to Response at runtime; if response is not the concrete type, this is a no-op.