Flat representation: each member prototype's keys are re-emitted with a dotted, indexed prefix (member.0.label, member.0.solverName, ...) so the resulting map stays flat and TOML-friendly.