for each component position, how often each family was chosen, counted only over resamples that recommended the modal number of components