For use with MetropolisHastingsMV. Represents the proposal function for the multivariate case.
the expected size of the array
The ratio of g(y,x)/g(x,y).