create
The rule a name stands for, made fresh -- which matters for CyclicalTransporterRule, whose turn-taking is state that must not be inherited from a rule the pool used before.
Throws
if the name is not one of transporterAllocationRuleNames